Wacker Neuson GV 7000A Uživatelský manuál stáhnout pdf

www.wackerneuson.com

0009358 102

12.2010

Portable Generators

Tragbare Generatoren

Generadores Portátilos

Groupes électrogénes portables

GV 7000A

Parts Book

Ersatzteile

Lista de Repuestos

Liste de Pièces de Rechange

1 2 3 4 5 6 ... 37 38

Shrnutí obsahu

Strany 1 - GV 7000A

www.wackerneuson.com0009358 10212.2010Portable GeneratorsTragbare GeneratorenGeneradores PortátilosGroupes électrogénes portablesGV 7000AParts BookErs

Strany 2

LabelsAufkleberGV 7000ACalcomaniasAutocollants100009358 - 102

Strany 3 - Placa de Identificación

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0177729 2Label-GV 7

Strany 4

Wheel KitRadsatzGV 7000AJuego de RuedaJeu de Roue120009358 - 102

Strany 5 - Table des matières

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0158538 2Axle clamp

Strany 6 - Piezas del Generador

GV 7000A140009358 - 102

Strany 7

Engine-HondaHonda-MotorMotor HondaMoteur Honda

Strany 8

Cylinder HeadZylinderkopfGV 7000ACulataCulasse160009358 - 102

Strany 9

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0082822 1Cylinder h

Strany 10 - Autocollants

Piston/CrankshaftKolben/KurbelwelleGV 7000APistón/CigueñalPiston/Vilebrequin180009358 - 102

Strany 11

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0084624 1Piston Rin

Strany 12 - Jeu de Roue

Strany 13

CamshaftNockenwelleGV 7000AArbol de levasArbre à cames200009358 - 102

Strany 14

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0209983 1CamshaftNo

Strany 15 - Honda-Motor

Crankcase CoverKurbelgehäusedeckelGV 7000ATapa del CárterCouvercle de Carter220009358 - 102

Strany 16 - Zylinderkopf

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff2 0082820 1Crankcase

Strany 17

Flywheel/Blower HousingSchwungrad/LüftergehäuseGV 7000AVolante/CubiertaVolant/Bouclier240009358 - 102

Strany 18 - Piston/Vilebrequin

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0209989 1FanGebläse

Strany 19

Recoil StarterReversierstarterGV 7000AArrancadorDémarreur260009358 - 102

Strany 20 - Arbre à cames

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0082838 1Starter cp

Strany 21

GovernorReglerGV 7000AReguladorRégulateur280009358 - 102

Strany 22 - Couvercle de Carter

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff2 0075845 1Governor l

Strany 23

A nameplate listing the Model Number, Item Number, Revision, and Serial Number isattached to each unit. Please record the information found on this pl

Strany 24 - Volant/Bouclier

Engine BlockMotorGV 7000AMotorMoteur300009358 - 102

Strany 25

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0115950 1CylinderZy

Strany 26 - Démarreur

Air Cleaner cpl.Luftfilter kpl.GV 7000AFiltro del Aire compl.Boitier de filtre compl.320009358 - 102

Strany 27

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0158502 1Air cleane

Strany 28 - Régulateur

CarburetorVergaserGV 7000ACarburadorCarburateur340009358 - 102

Strany 29

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0158519 1Carburetor

Strany 30 - Engine Block

CarburetorVergaserGV 7000ACarburadorCarburateur360009358 - 102

Strany 31

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff35 0162670 1RodStange

Strany 32 - Boitier de filtre compl

Wacker Neuson SE - Preußenstraße 41 - 80809 München - Tel.: +49-(0)89-35402-0 - Fax: +49-(0)89-35402-390Wacker Neuson Corporation - P. O. Box 9007 - M

Strany 33

Part Numbers appearing in boldface type are recommended spare parts. This means thatthese parts are subject to wear under normal operating conditions

Strany 34 - Carburateur

Generator ComponentsBestandteile des StromaggregatesPiezas del GeneradorParties Constituantes du Groupe Électrogène6LabelsAufkleberCalcomaniasAutocoll

Strany 35

Generator ComponentsBestandteile des StromaggregatesGV 7000APiezas del GeneradorParties Constituantes du Groupe Électrogène60009358 - 102

Strany 36

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff1 0157469 4GuardSchut

Strany 37

Generator ComponentsBestandteile des StromaggregatesGV 7000APiezas del GeneradorParties Constituantes du Groupe Électrogène80009358 - 102

Strany 38

Ref.Pos.Part No.Artikel Nr.Qty.St.DescriptionBeschreibungDescripciónDescriptionMeasurem./Abm.Torque/Drehm.NormSealantSchmierstoff27 0160364 1Fuel filt